{"id":1024,"date":"2016-02-14T20:48:19","date_gmt":"2016-02-14T20:48:19","guid":{"rendered":"http:\/\/cinemadsen.dk\/?p=1024"},"modified":"2016-02-14T20:48:19","modified_gmt":"2016-02-14T20:48:19","slug":"berlinalen-dag-4-tysk-film-saetter-fokus-paa-abortdebatten","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/cinemadsen.dk\/?p=1024","title":{"rendered":"Berlinalen dag 4 – Tysk film s\u00e6tter fokus p\u00e5 abortdebatten"},"content":{"rendered":"

\"Berlinalen<\/a><\/p>\n

Det kan godt v\u00e6re, at Vorherre deklarerede hviledag om s\u00f8ndagen, men han har tydeligvis ikke taget Berlinalens ledelse i ed, for her var det business as usual. Og p\u00e5 fjerdedagen kom Danmark endelig for alvor p\u00e5 l\u00e6rredet rundt omkring i de festivalens forskellige sektioner.<\/p>\n

I kortfilmsprogrammet havde den dansk-pal\u00e6stinensiske instrukt\u00f8r her til eftermiddag verdenspremiere p\u00e5 sin nye kortfilm \u201dA Man Returned\u201d, hvor han endnu engang er tilbage for at filme i den pal\u00e6stinensiske flygtningelejr Ain El-Helweh.<\/p>\n

Tidligere p\u00e5 dagen kunne verdensfilmpressen se tre afsnit af den danske animator Siri Melchiors indtagende serie om pigen Lili, der bygger p\u00e5 Kim Fupz Aakesons b\u00f8ger. Filmene om Lili er med i Berlinalens b\u00f8rnesektion Generation Kplus.
\nEndelig er der her til aften verdenspremiere p\u00e5 den danske instrukt\u00f8r Ali Abbasis gyser \u201dShelley\u201d om en ung rum\u00e6nsk pige, der lader sig overtale til at v\u00e6re rugemor for at barnl\u00f8st dansk par i deres afsides beliggende hus midt ude i skoven. Det skulle hun selvf\u00f8lgelig aldrig have gjort.<\/p>\n

I hovedkonkurrencen er der nu blevet vist 8 ud af de 18 film. Skal man tro anmelderjuryen i filmbladet Screen, er det g\u00e5rsdagens fransk-italienske flygtningefilm \u201dFuocoammare\u201d, der f\u00f8rer konkurrencen, men de har endnu ikke bed\u00f8mt s\u00f8ndagens tre film \u2013 herunder den tyske \u201d24 weeks\u201d.<\/p>\n

Det er sj\u00e6ldent at man ved en presseforestilling ser dusinvis af voksne m\u00e6nd og kvinder knibe indtil flere t\u00e5rer, men \u201d24 weeks\u201d rammer der, hvor det er allermest hjertesk\u00e6rende.<\/p>\n

Et succesfuldt par venter deres andet barn, da de f\u00e5r at vide, at det vil blive f\u00f8dt med Downs Syndrom. Da der senere ogs\u00e5 st\u00f8der en alvorlig hjertefejl til, skal parret nu beslutte, om barnet skal f\u00f8des eller aborteres efter 24 uge. Det sidste vil betyde, at l\u00e6gen f\u00f8rst skal sl\u00e5 barnet ihjel med en indspr\u00f8jtning, hvorefter moderen skal f\u00f8de det d\u00f8de barn. For\u00e6ldrene er ved at blive revet midt over af tvivl, for kan man tillade sig at bestemme over liv og d\u00f8d p\u00e5 den m\u00e5de? Beslutningen bliver ikke mindre sv\u00e6r af, at det alene er moderen, der sidder med det afg\u00f8rende ord, selv om de har v\u00e6ret to til at lave barnet og hun i den grad har brug for faderens opbakning.
\nEn film, der ud over at v\u00e6re velspillet s\u00e6tter en r\u00e6kke etiske og menneskelige sp\u00f8rgsm\u00e5l omkring f\u00f8dsel og abort p\u00e5 spidsen, og som kan det, som film skal kunne: At komme helt ind under huden p\u00e5 folk og r\u00f8re dem f\u00f8lelsesm\u00e6ssigt.<\/p>\n

\u201d24 weeks\u201d udm\u00e6rker sig i \u00f8vrigt ved at v\u00e6re den eneste tyske film i hovedkonkurrencen i \u00e5r mod 4 film sidste \u00e5r \u2013 heraf 1 uden for konkurrencen.<\/p>\n

Denne tendens er typisk for hele Berlinalen. I 2015 var 96 ud af de 400 film tyske svarende til lige knap en fjerdedel. I \u00e5r er kun 74 ud af 434 film tyske hvilket kun bel\u00f8ber sig til godt 17 procent.<\/p>\n

Festivaldirekt\u00f8r Dieter Kosslick forklarer den markante nedgang med d\u00e5rlig timing i forhold til, hvorn\u00e5r dette \u00e5rs tyske film har v\u00e6ret klar til at blive vist p\u00e5 festivaller. Desuden henviser han til den stigende konkurrence mellem de forskellige filmfestivaller.<\/p>\n

\"A<\/a><\/p>\n

A MAN RETURNED<\/strong><\/p>\n

Da den dansk-pal\u00e6stinensiske instrukt\u00f8r Mahdi Fleifel tilbragte en del af sin barndom i en pal\u00e6stinensisk flygtningelejr i Libanon, havde han nok ikke forestillet sig, at lejren skulle komme til at spille en stor rolle for hans voksne karriere som filminstrukt\u00f8r.<\/p>\n

Forel\u00f8big har det f\u00f8rt til tre film om Ain El-Helweh lejren, der alle er blevet vist p\u00e5 Berlinalen. I 2012 lavede han s\u00e5ledes en halvanden time lang dokumentarfilm om livet i lejren \u201dA World Not Ours\u201d (2012), der blev vist p\u00e5 Berlinalens Panorama-sektion i 2013, og modtog festivalens Fredspris. I 2014 var han med i Berlinalens kortfilmsektion med filmen \u201dXenos\u201d (2013). Filmen f\u00f8lger Mahdis barndomsven fra lejren Abu Eyad p\u00e5 hans flugt til Gr\u00e6kenland, hvor han lige som mange andre flygtninge ender med at leve at fattigt liv p\u00e5 gaden i Athen og s\u00e6lge sin krop for at overleve.<\/p>\n

I \u00e5r er Mahdi Fleifel s\u00e5 p\u00e5 ny med i kortfilmssektionen med \u201dA Man Returned\u201d (2015). Her f\u00f8lger han den 26-\u00e5rige pal\u00e6stinenser Reda, efter at han er vendt tilbage til Ain El-Helweh fra Gr\u00e6kenland, hvor han er blevet narkoman. Trods sin narkoafh\u00e6ngighed beslutter Reda sig imidlertid mod alle ods for at gifte sig med sin barndomsk\u00e6reste.<\/p>\n

I sin vanlige, h\u00e5ndholdte stil er det igen lykkedes for Mahdi Fleifel at indfange stemningen i Libanons st\u00f8rste flygtningelejr, som man som tilskuer efterh\u00e5nden f\u00f8ler, man kender. Et minisamfund p\u00e5 lidt over en kvadratkilometer, hvor der i 2003 levede 70.000 mennesker, men hvor der efter masseflugten fra Syrien nu bor omkring 120.000 mennesker.<\/p>\n

P\u00e5 samme m\u00e5de form\u00e5r Mahdi Fleifel at balancere mellem det livsbekr\u00e6ftende og tragiske.<\/p>\n

Reda er m\u00e5ske nok en junkie, der konstant skyder sit stof ind i armen \u2013 endda ofte i k\u00f8kkenet hos sin familie, mens de velvidende om situationen sidder inde i stuen og snakker videre, som om intet er h\u00e6ndt \u2013 men han viser sig ogs\u00e5 at v\u00e6re s\u00e6rdeles handlekraftig.<\/p>\n

Vi f\u00f8lger ham p\u00e5 hans f\u00e6rd rundt om i lejren, hvor han kun f\u00e6rdes bev\u00e6bnet, ser ham pr\u00f8ve t\u00f8j til brylluppet og arbejde ih\u00e6rdigt p\u00e5 at f\u00e6rdigg\u00f8re det hus, hvor han og hans hustru skal bo.<\/p>\n

Andre ville nok have givet op eller v\u00e6re g\u00e5et i hundene, men Reda forts\u00e6tter med en st\u00e6dighed der bekr\u00e6fter Mahdi Fleifels hovedpointe: At s\u00e5 l\u00e6nge der er liv, er der h\u00e5b, for livet leves og finder derfor hele tiden smuthuller.<\/p>\n

S\u00e5 stik mod alle forventninger ender det med bryllup \u2013 ogs\u00e5 selv om Reda m\u00e5 afsted midt i det hele for at passe sine forretninger. P\u00e5 den m\u00e5de slutter \u201dA man Returned\u201d \u00e5bent, men if\u00f8lge Fleifel har Reda siden hen f\u00e5et b\u00e5de en datter og er blevet afgiftet.<\/p>\n

Mahdi Fleifels film er ikke politiske, men viser derimod den menneskelige side af flygtningesituationen, alt det som tal og statistikker ikke kommer i dybden med. Og som tilskuer tager man gerne et par ture mere til Ain El-Helweh.<\/p>\n

A Man Returned \u2013 30 minutter \u2013 Danmark, England, Holland og Libanon \u2013 Instrukt\u00f8r: Mahdi Fleifel \u2013 Medvirkende: Reda m.fl.<\/strong><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Det kan godt v\u00e6re, at Vorherre deklarerede hviledag om s\u00f8ndagen, men han har tydeligvis ikke taget Berlinalens ledelse i ed,…<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":1023,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-1024","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-uncategorized"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/cinemadsen.dk\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1024","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/cinemadsen.dk\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/cinemadsen.dk\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cinemadsen.dk\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cinemadsen.dk\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=1024"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/cinemadsen.dk\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1024\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1026,"href":"https:\/\/cinemadsen.dk\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1024\/revisions\/1026"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cinemadsen.dk\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/1023"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/cinemadsen.dk\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=1024"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/cinemadsen.dk\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=1024"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/cinemadsen.dk\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=1024"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}