{"id":1028,"date":"2016-02-14T21:22:04","date_gmt":"2016-02-14T21:22:04","guid":{"rendered":"http:\/\/cinemadsen.dk\/?p=1028"},"modified":"2016-02-14T21:22:04","modified_gmt":"2016-02-14T21:22:04","slug":"berlinale-interview-siri-melchior","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/cinemadsen.dk\/?p=1028","title":{"rendered":"Berlinale-interview: Siri Melchior"},"content":{"rendered":"

\"Siri<\/a><\/p>\n

– Jeg har ingen forventninger til Berlinalen. Jeg h\u00e5ber bare, det bliver sjovt!<\/p>\n

S\u00e5dan lyder det fra Siri Melchior, da CineMadsen fanger hende via skype i hendes London-domicil et par uger inden festivalen.<\/p>\n

Det er anden gang, at den danske animator er repr\u00e6senteret i Berlinalens b\u00f8rnesektion Generation Kplus. I 2010 deltog hun med kortfilmen \u201dFl\u00f8jtel\u00f8s\u201d, og denne gang g\u00e6lder det tre afsnit af serien \u201dLili\u201d.<\/p>\n

Lili er en lille pige med ekstraordin\u00e6r fantasi og stor selvst\u00e6ndighed. M\u00e5ltiderne bliver en fest, hvor den flotte r\u00f8de ketchup og kartoflerne bliver brugt til at lave billeder. Tandb\u00f8rstningen bliver en sindrig leg, der ender med at oversv\u00f8mme badev\u00e6relset. Og n\u00e5r hun har sin bedste veninde Molly p\u00e5 bes\u00f8g, vil de to pr\u00e6cis det samme og k\u00e6mper om leget\u00f8jet<\/p>\n

– Hun g\u00f8r alt det, hun ikke skal. P\u00e5 den m\u00e5de er der noget meget sandt over hende. Det er som at kigge ind i sin egen stue p\u00e5 sine egne b\u00f8rn. Derfor er det ogs\u00e5 en figur, som man ikke bliver tr\u00e6t af, fort\u00e6ller Siri Melchior, der er sp\u00e6ndt p\u00e5 publikums reaktion, n\u00e5r de tre afsnit af serien vises i Berlin.<\/p>\n

– Selv om Berlinalen ikke er lige s\u00e5 vigtig for animation som for eksempel Annecy International Animation Film Festival, er det da sp\u00e6ndende at v\u00e6re udtaget. Da \u201dLili\u201d ikke er en egentlig kortfilm, men en serie, kan jeg imidlertid godt v\u00e6re bange for, at den stikker lidt for meget ud. Den er jo ikke lavet til filmfestivaller, men til at blive vist p\u00e5 tv, siger Siri Melchior.<\/p>\n

Samarbejdet med Aakeson
\n<\/strong>\u201dLili\u201d er oprindelig skabt som en b\u00f8rnebogsserie af manuskriptforfatteren Kim Fupz Aakeson og modeleret over hans egen datter af samme navn.
\n– Det var for fire \u00e5r siden, og allerede dengang t\u00e6nkte jeg, at det ville egne sig til at lave en animeret film. Jeg snakkede s\u00e5 med Marie Bro (filmens producer), der hurtigt var med p\u00e5 ideen, og Kim gik med til at skrive manuskripterne.<\/p>\n

– Samarbejdet mellem Kim og mig har v\u00e6ret fint lige fra starten. Filmen er da ogs\u00e5 blevet lidt anderledes end b\u00f8gerne. Den er mere r\u00e5 i stilen, men ogs\u00e5 mere farvem\u00e6ttet og hyggelig, mener Siri Melchior.<\/p>\n

Lang proces
\n<\/strong>I alt har hele processen omkring \u201dLili\u201d taget to \u00e5r, hvoraf selve tegneprocessen kun har varet fire-fem m\u00e5neder.<\/p>\n

– Det meste af tiden g\u00e5r med at finde penge. Derefter kommer bel\u00f8nningen i form af selve tegnearbejdet.<\/p>\n

– Det, der fascinerer med ved animation er, at man kan fort\u00e6lle historier. I sidste ende handler det om at fort\u00e6lle historier via billeder. Derudover kan jeg ogs\u00e5 godt lide, at arbejdet er s\u00e5 varieret og at klippe filmen, siger Siri Melchior, der oprindeligt er uddannet p\u00e5 animationslinjen p\u00e5 Royal College of Art i London.<\/p>\n

Mere \u201dLili\u201d<\/strong><\/p>\n

Forel\u00f8big er der tegnet otte afsnit af \u201dLili\u201d, der kan ses p\u00e5 Egmonts streaming-tjeneste Min Bio, lige som de vil blive vist p\u00e5 TV2 og svensk og norsk tv. Siri Melchior h\u00e5ber dog, at der bliver s\u00e5 meget opm\u00e6rksomhed om serien, at der bliver eftersp\u00f8rgsel efter flere afsnit.<\/p>\n

Derudover har den danske animator ogs\u00e5 lavet serien \u201dRita og Krokodille\u201d. Her er der indtil nu er produceret seks film, mens yderligere 20 afsnit er p\u00e5 vej. \u201dRita og Krokodille\u201d er indtil videre solgt til b\u00e5de DR, tysk og fransk tv og til Sverige, Norge, Finland, Island og Tjekkoslovakiet.<\/p>\n

– Jeg har ingen forventninger til Berlinalen. Jeg h\u00e5ber bare, det bliver sjovt!<\/p>\n

S\u00e5dan lyder det fra Siri Melchior, da CineMadsen fanger hende via skype i hendes London-domicil et par uger inden festivalen.<\/p>\n

Det er anden gang, at den danske animator er repr\u00e6senteret i Berlinalens b\u00f8rnesektion Generation Kplus. I 2010 deltog hun med kortfilmen \u201dFl\u00f8jtel\u00f8s\u201d, og denne gang g\u00e6lder det tre afsnit af serien \u201dLili\u201d.<\/p>\n

Lili er en lille pige med ekstraordin\u00e6r fantasi og stor selvst\u00e6ndighed. M\u00e5ltiderne bliver en fest, hvor den flotte r\u00f8de ketchup og kartoflerne bliver brugt til at lave billeder. Tandb\u00f8rstningen bliver en sindrig leg, der ender med at oversv\u00f8mme badev\u00e6relset. Og n\u00e5r hun har sin bedste veninde Molly p\u00e5 bes\u00f8g, vil de to pr\u00e6cis det samme og k\u00e6mper om leget\u00f8jet<\/p>\n

– Hun g\u00f8r alt det, hun ikke skal. P\u00e5 den m\u00e5de er der noget meget sandt over hende. Det er som at kigge ind i sin egen stue p\u00e5 sine egne b\u00f8rn. Derfor er det ogs\u00e5 en figur, som man ikke bliver tr\u00e6t af, fort\u00e6ller Siri Melchior, der er sp\u00e6ndt p\u00e5 publikums reaktion, n\u00e5r de tre afsnit af serien vises i Berlin.<\/p>\n

– Selv om Berlinalen ikke er lige s\u00e5 vigtig for animation som for eksempel Annecy International Animation Film Festival, er det da sp\u00e6ndende at v\u00e6re udtaget. Da \u201dLili\u201d ikke er en egentlig kortfilm, men en serie, kan jeg imidlertid godt v\u00e6re bange for, at den stikker lidt for meget ud. Den er jo ikke lavet til filmfestivaller, men til at blive vist p\u00e5 tv, siger Siri Melchior.<\/p>\n

Samarbejdet med Aakeson
\n<\/strong>\u201dLili\u201d er oprindelig skabt som en b\u00f8rnebogsserie af manuskriptforfatteren Kim Fupz Aakeson og modeleret over hans egen datter af samme navn.<\/p>\n

– Det var for fire \u00e5r siden, og allerede dengang t\u00e6nkte jeg, at det ville egne sig til at lave en animeret film. Jeg snakkede s\u00e5 med Marie Bro (filmens producer), der hurtigt var med p\u00e5 ideen, og Kim gik med til at skrive manuskripterne.<\/p>\n

– Samarbejdet mellem Kim og mig har v\u00e6ret fint lige fra starten. Filmen er da ogs\u00e5 blevet lidt anderledes end b\u00f8gerne. Den er mere r\u00e5 i stilen, men ogs\u00e5 mere farvem\u00e6ttet og hyggelig, mener Siri Melchior.<\/p>\n

Lang proces
\n<\/strong>I alt har hele processen omkring \u201dLili\u201d taget to \u00e5r, hvoraf selve tegneprocessen kun har varet fire-fem m\u00e5neder.<\/p>\n

– Det meste af tiden g\u00e5r med at finde penge. Derefter kommer bel\u00f8nningen i form af selve tegnearbejdet.<\/p>\n

– Det, der fascinerer med ved animation er, at man kan fort\u00e6lle historier. I sidste ende handler det om at fort\u00e6lle historier via billeder. Derudover kan jeg ogs\u00e5 godt lide, at arbejdet er s\u00e5 varieret og at klippe filmen, siger Siri Melchior, der oprindeligt er uddannet p\u00e5 animationslinjen p\u00e5 Royal College of Art i London.<\/p>\n

Mere \u201dLili\u201d
\n<\/strong>Forel\u00f8big er der tegnet otte afsnit af \u201dLili\u201d, der kan ses p\u00e5 Egmonts streaming-tjeneste Min Bio, lige som de vil blive vist p\u00e5 TV2 og svensk og norsk tv. Siri Melchior h\u00e5ber dog, at der bliver s\u00e5 meget opm\u00e6rksomhed om serien, at der bliver eftersp\u00f8rgsel efter flere afsnit.<\/p>\n

Derudover har den danske animator ogs\u00e5 lavet serien \u201dRita og Krokodille\u201d. Her er der indtil nu er produceret seks film, mens yderligere 20 afsnit er p\u00e5 vej. \u201dRita og Krokodille\u201d er indtil videre solgt til b\u00e5de DR, tysk og fransk tv og til Sverige, Norge, Finland, Island og Tjekkoslovakiet.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

– Jeg har ingen forventninger til Berlinalen. Jeg h\u00e5ber bare, det bliver sjovt! S\u00e5dan lyder det fra Siri Melchior, da…<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":1027,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-1028","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-uncategorized"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/cinemadsen.dk\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1028","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/cinemadsen.dk\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/cinemadsen.dk\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cinemadsen.dk\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cinemadsen.dk\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=1028"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/cinemadsen.dk\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1028\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1029,"href":"https:\/\/cinemadsen.dk\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1028\/revisions\/1029"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cinemadsen.dk\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/1027"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/cinemadsen.dk\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=1028"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/cinemadsen.dk\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=1028"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/cinemadsen.dk\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=1028"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}